Lucky Luke - Dalton Terjebak Badai Salju

Lagi-lagi Dalton Bersaudara kabur gara-gara para penjaga yang teledor. Dan seperti biasa, Lucky Luke yang harus bertanggung jawab untuk mengejar mereka. Mereka memutuskan untuk kabur ke Kanada, karena di sana Lucky Luke nggak punya hak menangkap mereka. Untung Luke bertemu Kopral Winston, seorang polisi berkuda kerajaan Kanada, yang bersedia menemaninya mencari bandit bersaudara itu. Berhasilkah Lucky Luke menemukan Dalton Bersaudara dan mengembalikan mereka ke penjara?